معنى كلمة (بله)محيرني ساعدوني

[الدعمساني]

السلام عليكم
معنى كلمة بله في نص الغراب والحجلة للاخت الفاضلة أم عبدالله أي دع أو أترك.
بس لوجيتوا لنفس البيت أحس المعنى مش متطابق .إيش رايكم أحس بورطة
من وجهة نظري احس معنى الكلمة ( عادة) أي التقليد في الناس عادة . بليز انقذوني

 

[فارس]

بله (لسان العرب)
البَلَهُ: الغَفْلة عن الشرّ وأَن لا يُحْسِنَهُ؛ بَلِهَ، بالكسر، بَلَهاً وتَبَلَّه وهو أَبْلَه وابتُلِهَ كبَلِه؛ أَنشد ابن الأَعرابي: إِنَّ الذي يَأْمُلِ الدُّنْيا لَمُبْتَلَهٌ، وكلُّ ذي أَمَلٍ عنها سيُشْتَغَلُ (* قوله «سيشتغل» كذا بضبط الأصل والمحكم، وقد نص القاموس على ندور مشتغل بفتح الغين).
ورجل أَبْلَه بيِّنُ البَلَهِ والبَلاهةِ، وهو الذي غلب عليه سلامة الصدر وحُسْنُ الظنِّ بالناس لأَنهم أَغفَلوا أَمْرَ دنياهم فجهلوا حِذْقَ التصرف فيها، وأَقبلوا على آخرتهم فشَغَلوا أَنفسهم بها، فاستحقوا أَن يكونوا أَكثر أَهل الجنَّة، فأَما الأَبْلَه وهو الذي لا عقل له فغير مُرادٍ في الحديث، وهو قوله، صلى الله عليه وسلم: أَكثرُ أَهلِ الجنة البُلْهُ، فإِنه عنى البُلْهَ في أَمر الدنيا لقلة اهتمامهم، وهم أَكياسٌ في أَمر الآخرة. قال الزِّبْرقانُ بن بدر: خيرُ أَولادِنا الأَبْلهُ العَقُولُ؛ يعني أَنه لشدَّة حَيائِه كالأَبْله، وهو عَقُول، وقد بَلِه، بالكسر، وتَبَلَّه. التهذيب: والأَبْلَهُ الذي طُبع على الخير فهو غافلٌ عن الشرّ لا يَعْرِفه؛ ومنه: أَكثرُ أَهل الجنة البُلْه.

 

[الدعمساني]

شكرا فارس على الرد والتوضيح
لكن الكلمة غير واضحة أيضا

 

[خيال نت]

اتوقع ان معناها الحيرة في الأمر
اي الناس في بله أي حيرة من امرهم .
والله اعلم

 

[قدوتي المعلم الأول]

هي بمعنى (((((((((( دع )))))))))))))))

 

[شجون الخير]

الابلة هو من لاعقل لة

 

[الدعمساني]

ألف شكر لكل إلي ردوا وتفاعلوا
وجزاكم الله خيرا

 

[أم ربى]

المقصود ببله في هذا البيت هو ( غباء ) والله أعلم .

 

[*دمعة فرح*]

أنا ما أبغى أتفلسف عليكم يا أساتذتي بس ودي أقول ممكن تكون بهذا الشكل : بَلَه من البلاهة ( ضعف العقل )
بَلْه بمعنى دع واترك
والذي يقول بأن دع واترك لاتناسب المعنى بالعكس تناسب
( يدعو الشاعر في هذا البيت إلى ترك التقليد )
وتقبلوا مروري ولكم الشكر
​

 

[قطرااات]

( بله) - بفتح الباء واللام صفة من أبله وهو الغبي الأحمق الذي لاعقل له) والله أعلم

 

[لغتي حلوه]

معنى الكلمة الحقيقي (هو الذي لاعقل له)



تحـــيــا تي

 

[الولع]

 

[راجية عفو ربي]

شكراا لكم يا مبدعات

 

[الدعمساني]

ألف شكر لكم يامبدعين لغتي الجميلة

 

[منووو]

معنى كلمة بله ( ضعف العقل وقلة التمييز )
أنا عندي قاموس صغير اسمه رائد الطلاب وهو من جمع واحد لبناني وهو سهل ويصلح لجميع للصفوف من الأول ابتدائي إلى الثالث ثانوي
وأيضا يصلح للمرحلة الجامعية
وتقريبا لازم يكون معي أثناء الحصص وحتى في التحضير .......
مع فائق احترامي ..............

 

[ام رحيل]

بله قلة العقل:sm63:

 

[لغتي حلوه]

العفوا:sm232::sm232:

للفائده
انا صراحه طالبه بصف الرابع
وعندي معنى الكلمة حبيت اقولها لكم للفائده
تحيــــــــــــاتي

 

[زهرة المدائن]

البله / ضعف العقل
كما جاء في معجم للطلاب مبسط ...

 

[ام اريج]

بله / معناها ضعف العقل أو غلبت عليه الغفلة

 

[غيوم السماء]

جاء في المعجم الوسيط : ( بَلــِهَ) ـ بَلَهاً , وبَلاهةً : ضعف عقله , وغلبت عليه الغفلة , فهو أَبْلَهُ, وهي بَلْهاءُ. (ج) بُلْه.