ممكن أفكار وحلول لعلاج مشاكل أواجهها في التدريس

[معلمة جاليات]

السلام عليكم .. بارك الله فيكم .. وفي جهودكم ..
أطرح بين أيديكم اليوم بعض من المشكلات التي اواجهها
أفيدوني بخبرتكم في تدريس اللغة العربية في تجاوزها- لاحرمكم الله الأجر-
أولا: تأخرنا في بداية السنة الدراسية لبعض الظروف الإدارية والخارجة عن إرادتي .. مما سبب لي تأخرا في المنهج .. ( قبل إجازة الحج لازلت أقوم الوحدة الولى - من ثلاث وحدات-)
ثانيا : الفئة المستهدفة هم (جاليات) يعني اللغة العربية عندهم لغة ثانية ، وهذا يشكل صعوبة في الشرح
ثالثا: تفاوت في مدارك الطالبات فبعضهم يفهمن من أول مرة والأغلب لا يفهمن ، وعند إعادة الشرح أو طرح أمثلة أخرى فإن اللاتي فهمن الدرس يشعرن بالملل
رابعا : - ولعله مرتبط بالمشكلة الثالثة- أن كل شيء يقع على المعلمة من شرح وأنشطة وحتى الواجب لشرحه آخذ وقتا لشرح كل سؤال وذلك لعدم وجود مساعدة من المنزل لأن أهالي الطالبات لا يعرفن أصلا القراءة والكتابة-

جزاكم الله خيرا

 

[د. حنان آل مرعي]

هذا التخصّص تبحثون عنه في الإنترنت بعنوان(تعليم اللغة العربيّة لغير الناطقين بها) وهو تخصّص موجود منه في جامعة أمّ القرَى بمكّة. ومنه الآتي:

http://www.youtube.com/watch?v=bMdnWx1jLk0


كما أنّ أقوَى ما يقوّي اللغة تشجيعهم على متابعة أفلام بالفصحَى، والتحدّث معهم بشأنها في اليوم الثاني مثلاً(فيها تمثيل يتوقّعون منه ما يقال)

مثلاً الآتي:

http://www.youtube.com/watch?v=tGVh334i-9s

وهكذا يكون التحدّث معهم بحكاية ما تابعوه كالآتي:

http://www.youtube.com/watch?v=K5vWqx0vBOc&feature=related

 

[معلمة جاليات]

د. حنان آل مرعى
بارك الله فيك ، وأشكر لك اهتمامك ..
بحثت عن (تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها ) فكانت نتائج البحث التي وجدتها إما أنها تبدأ من الصفر ( حروف وما شابه ذلك) وأنا قد اجتزت هذه المرحلة فأنا أدرس الصف الخامس .. لكني بإذن الله سأقدم نتائج البحث لمعلمات الصفوف الدنيا ، أو أن النتائج تخرج لي مواقعا للتعليم يطلب فيها تحديد اللغة الأم بالنسبة للمتعلم ، وهذا لا يفيدني لأني أتحدث وأشرح بالعربية فقط .
أما فكرة الرسوم المتحركة فهي أكثر من رائعة سأوجه الطالبات لها المشكلة في أن القنوات الهادفة قليلة بينما تزخر الفضائيات بكل ما هو هادم للأخلاق والقيم .. الله المستعان
حاليا أعمل على توفير كتب بانتظار أن تعطتني الإدارة ضوءا أخضر لإنشاء غرفة المكتبة ، سأبحث إمكانية وضع شاشة بها لعرض مثل هذه المواد المرئية.
أكرر شكري وتقديري لك